Aujourd’hui, l’agriculture française semble piégée par les jeux du Marché alors qu’elle a pour vocation de nourrir, le mieux possible (autant en quantité qu’en qualité) nos concitoyens. Cette logique du Marché (terme bien peu approprié à ce qui apparaît parfois comme le simple jeu de la concurrence et de la prédation) ne doit pas causer la ruine de nos agriculteurs, et il est important de protéger ceux-ci, en particulier de l’appétit des banques, souvent exagéré quand elles sont peu bienveillantes.

Bien sûr, il ne s’agit pas de faire n’importe quoi et de s’endetter éternellement, mais de placer toujours l’intérêt des hommes « nourriciers » avant les simples jeux d’argent et d’intérêts financiers.

« Le roi seul fort protégeait les petits », affirmait un vieux chant royaliste toujours actuel : contre les appétits démesurés des banques, l’Etat doit être capable de préserver les exploitants agricoles, leurs terres et leurs instruments de travail, et de valoriser une agriculture française diversifiée face aux féodalités de l’Agroalimentaire et de la Finance.